Buława z wewnętrznym silnikiem ENAR M 5 AFP [fi 50 mm]

ENAR M 5 AFP to buława wgłębna z silnikiem wbudowanym w głowicę — bez wałka giętkiego i bez osobnego napędu. Średnica 50 mm, moc 850 W, pobór prądu 10,5 A, siła odśrodkowa 330 kgf (ok. 3 300 N), 12 000 drgań na minutę (200 Hz), wydajność do 30 m³/h, masa 13 kg, klasa IP67. Wąż 5 m i przewód 10 m w standardzie. Kod ENAR 281601. Wymaga przetwornicy częstotliwości 42 V / 200 Hz — to nie jest buława do gniazdka.

Co to jest i do czego służy

Buława wgłębna zagęszcza beton od środka: wkładasz ją w świeżo ułożoną mieszankę, drgania wypychają powietrze, a kruszywo układa się ciasno. M 5 AFP robi to silnikiem, który siedzi w samej głowicy buławy — i to jest cała różnica wobec popularniejszych zestawów z wałkiem giętkim, gdzie silnik stoi obok, a moment idzie przez wałek do mimośrodu w głowicy.

Konsekwencja jest praktyczna. Nie ma wałka giętkiego, więc nie ma jego smarowania co 100 motogodzin, nie ma spadku obrotów przy dłuższej transmisji i nie ma osobnego napędu do noszenia po budowie. Producent wskazuje mniejszą obsługę serwisową właśnie brakiem wałka. W zamian potrzebne jest źródło: 42 V, 3~, 200 Hz z przetwornicy częstotliwości (ENAR: serie AFE, BOXEL, CEAF). To warunek, a nie opcja — bez przetwornicy buława nie ruszy.

Ten egzemplarz ma średnicę 50 mm i wydajność do 30 m³/h. Głowica pracuje z częstotliwością 200 Hz, czyli 12 000 drgań na minutę, niezależnie od długości węża. Korpus jest szczelny w klasie IP67, skrzynka przyłączeniowa wodoszczelna i odporna na ścieranie, stojan ma zabezpieczenie termiczne, a szpic wykonany jest ze stali hartowanej.

Dane techniczne

Dane z karty produktowej, instrukcji obsługi, katalogu i cennika producenta ENAR, stan na wrzesień 2026. Materiały producenta i karty dealerów podają różne wartości długości, masy, poboru prądu — wpisaliśmy obie z zaznaczeniem źródła, zamiast wybierać jedną. Siła odśrodkowa za kartą produktową ENAR w kgf, w nawiasie przeliczenie na niutony; instrukcja obsługi podaje te same liczby z jednostką „N", co jest oczywistą pomyłką w zapisie jednostki.

Jak dobrać średnicę buławy

Zacznijmy od tego, co podaje producent, bo to jedyna twarda liczba w temacie doboru. ENAR podaje rozstaw punktów zanurzania dla buław M-AFP: 7–8 × średnica buławy. Dla tego modelu (50 mm) wychodzi rozstaw 35–40 cm — i to jest wyliczenie z reguły producenta, nie liczba podana przez ENAR.

Z tego samego wynika roboczy „promień działania": to mniej więcej połowa rozstawu, bo strefy sąsiednich zanurzeń muszą się zazębiać. ENAR nie publikuje promienia działania w centymetrach — ani dla M-AFP, ani dla żadnej innej serii. Jeżeli w cudzej karcie widzisz „promień 25 cm", to jest czyjeś wyliczenie albo zgadywanka, a nie dana katalogowa.

Poniższa tabela to dobór Pro-Masz, nie zalecenie producenta. ENAR nie publikuje tabeli „średnica → element konstrukcji". Producent podaje tylko ogólnie, że buławy wgłębne stosuje się do słupów, ścian, płyt i fundamentów. Poniższe przypisanie zrobiliśmy na podstawie publikowanych przez ENAR parametrów — średnicy, wydajności m³/h i reguły rozstawu — oraz praktyki handlowej.

Reguła praktyczna: średnicę ogranicza od góry rozstaw zbrojenia (buława musi swobodnie wejść między pręty, nie odsuwając ich i nie niszcząc otuliny), a od dołu kubatura betonu na zmianę (m³/h). Im gęstsze zbrojenie — tym cieńsza buława; im większa kubatura — tym grubsza.

Świadomie nie przypisujemy średnic do klas konsystencji betonu (S1–S5). ENAR takiego przyporządkowania nie publikuje ani w karcie produktu, ani w instrukcji, więc nie ma podstaw, żeby je wpisywać do karty.

Cała seria M-AFP — sześć średnic

Wszystkie sześć buław pracuje tak samo: 42 V / 200 Hz, 12 000 drgań na minutę, wąż 5 m i przewód 10 m w standardzie. Różni je średnica, moc i pobór prądu — a więc i to, jaka przetwornica jest potrzebna. Uwaga na pozorną nieregularność: M 8 AFP (75 mm) ma niższą moc i prąd (1 300 W / 18 A) niż M 7 AFP (1 600 W / 22 A). To nie pomyłka — tak podaje instrukcja producenta i cennik ENAR.

Czym zasilić tę buławę — przetwornica

To nie jest urządzenie do gniazdka. M 5 AFP wymaga przetwornicy częstotliwości, która zamienia sieć budowlaną na 42 V, 3~, 200 Hz. Bez przetwornicy buława nie zadziała — i nie ma tu żadnego obejścia, bo silnik jest wysokoczęstotliwościowy i siedzi w głowicy. Po stronie ENAR są to przetwornice serii AFE, BOXEL i CEAF.

Dobór jest prosty i sprowadza się do prądu. Ten model pobiera 10,5 A (moc 850 W). Przetwornica musi mieć wyjście 42 V / 200 Hz i obciążalność pokrywającą sumę prądów wszystkich buław podłączonych jednocześnie. Jeżeli na budowie mają pracować dwie takie buławy z jednej przetwornicy, licz 21 A; przy trzech — 31,5 A.

• Jedna buława na małej budowie — wystarczy najmniejsza przetwornica, której obciążalność przekracza 10,5 A.
• Dwie lub trzy buławy na jednym wylewaniu — sumujesz prądy i dobierasz przetwornicę do sumy, z zapasem. Zaniżona przetwornica będzie się wyłączać pod obciążeniem.
• Mieszany zestaw buław (np. gruba do płyty i cienka do słupów) — też sumujesz, ale pamiętaj, że wszystkie muszą być na 42 V / 200 Hz, a nie na inne napięcie.

Ile dokładnie buław pociągnie konkretna przetwornica, zależy od jej obciążalności i liczby gniazd — a tego ENAR nie podaje w karcie buławy. Podaj nam, ile buław i jakich chcesz uruchomić naraz, a dobierzemy przetwornicę pod sumę prądów: +48 602 647 847.

Zasięg od przetwornicy przedłuża się przedłużaczem ENAR 81680-x — jest w długościach 5, 10, 20 i 25 m. To osobna pozycja katalogowa; nie mylić z dłuższym wężem ochronnym buławy ani z dłuższym przewodem fabrycznym, bo te dwie rzeczy zamawia się razem z buławą jako wykonanie specjalne.

Jak wibrować — wg instrukcji producenta

To nie jest wiedza tajemna, ale połowa reklamacji „beton wyszedł z rakami" bierze się z odejścia od tych pięciu reguł. Wszystkie pochodzą wprost z instrukcji obsługi ENAR:

1. Warstwa poniżej 50 cm, zalecane 30–50 cm. Grubszej warstwy buława nie przerobi na całej wysokości — dół zostanie niezagęszczony.
2. Rozstaw punktów zanurzania: 7–8 × średnica buławy. Strefy działania muszą się zazębiać, inaczej między punktami zostają gniazda żwirowe.
3. 5–15 sekund w jednym punkcie. Krócej — beton się nie odpowietrzy; dłużej — mieszanka się rozwarstwia i kruszywo idzie na dno.
4. Wyciąganie z prędkością około 8 cm/s. Szarpnięcie w górę zostawia za buławą kanał powietrzny, który się nie zamyka.
5. Zagłębienie 10 cm w warstwę poprzednią. Tak scala się warstwy — bez tego zostaje szew roboczy w środku elementu.

Do tego jedna reguła odległości: minimum 7 cm od deskowania i od ściany. Buława dotykająca szalunku wybija na powierzchni ślad, a przy szalunku traconym potrafi go uszkodzić.

Wszystkie wartości z instrukcji obsługi ENAR. Producent nie podaje czasu wibrowania w zależności od konsystencji mieszanki — podany zakres 5–15 s dotyczy pracy w ogóle.

Obsługa i serwis

• Po pracy umyj buławę i wąż zanim mleczko zwiąże. Zaschnięty beton na głowicy zmienia jej średnicę i ściera szpic szybciej niż sama praca w betonie.
• Granice zużycia dla tego modelu: wymiana, gdy średnica spadnie poniżej 48 mm albo długość poniżej 360 mm. To liczby z instrukcji obsługi — zużyta głowica traci wydajność, bo maleje masa mimośrodu i zmienia się geometria pracy.
• Łożysko smaruje się co 24 miesiące albo co 500 motogodzin — smar zamienny producenta ma numer 107512. Typu łożyska ENAR nie publikuje, więc wymianę robi się w serwisie, nie „na oko".
• Buława jest w klasie IP67, więc deszcz i zalanie wodą jej nie szkodzą. Uszkadza ją co innego: praca na sucho poza betonem (brak chłodzenia od mieszanki) i uderzanie głowicą w zbrojenie albo w szalunek.
• Pilnuj przewodu i węża w miejscu wyjścia z głowicy — tam wąż pracuje najmocniej. Przetarcie w tym punkcie to najczęstsza naprawa w tej serii.
• Nie przedłużaj przewodu przypadkową listwą. Do wydłużenia zasięgu jest przedłużacz ENAR 81680-x (5 / 10 / 20 / 25 m).

Najczęstsze pytania (FAQ)

Czy ta buława działa bez przetwornicy?

Nie. M 5 AFP ma silnik wysokiej częstotliwości wbudowany w głowicę i wymaga zasilania 42 V / 3~ / 200 Hz. Takie napięcie i częstotliwość daje wyłącznie przetwornica częstotliwości (u ENAR serie AFE, BOXEL, CEAF). Podłączenie do zwykłego gniazdka nie wchodzi w grę.

Czym to się różni od buławy z wałkiem giętkim?

Konstrukcją napędu. Tutaj silnik jest w środku głowicy — nie ma wałka giętkiego, nie ma osobnego napędu do dźwigania i nie ma smarowania wałka w serwisie. W układzie z wałkiem (buławy AX + napęd AVMU, DINGO, FOX) silnik stoi obok, a moment idzie wałkiem. Drugi praktyczny skutek: M-AFP trzyma stałe 12 000 drgań na minutę niezależnie od długości węża, a w układzie z wałkiem obroty spadają wraz z jego długością.

Jaki jest promień działania tej buławy?

ENAR nie publikuje promienia działania w centymetrach — i nie publikuje go dla żadnej ze swoich buław. Podaje regułę rozstawu: 7–8 × średnica. Dla tego modelu (50 mm) daje to rozstaw 35–40 cm, czyli roboczo około połowy tej wartości jako promień. To wyliczenie z reguły producenta, nie dana katalogowa.

Ile takich buław podłączę do jednej przetwornicy?

Tyle, ile pozwala obciążalność przetwornicy. Ten model pobiera 10,5 A, więc dwie sztuki to 21 A, trzy to 31,5 A — i do takiej sumy dobiera się przetwornicę. Sama buława nie ogranicza liczby sztuk, ogranicza ją źródło. Zadzwoń z informacją, ile buław ma pracować naraz, dobierzemy przetwornicę.

Czy przy dłuższym wężu buława traci obroty?

Nie. Silnik jest w głowicy i pracuje z częstotliwością podaną przez przetwornicę, czyli 200 Hz — 12 000 drgań na minutę, niezależnie od tego, czy wąż ma 5 m, czy 16 m. To jedna z realnych przewag tej konstrukcji nad układem z wałkiem giętkim.

Jaki wąż i jaki przewód są w standardzie? Da się zamówić dłuższe?

Standardowo wąż ochronny 5 m i przewód zasilający 10 m (H07 3×4 mm², wtyk CE). Na zamówienie producent wykonuje wąż 1,5 / 7 / 10 / 16 m oraz przewód 15 lub 25 m. To wykonanie specjalne zamawiane razem z buławą — nie mylić z przedłużaczem 81680-x, który jest osobnym przewodem dokupowanym w każdej chwili.

Co oznacza wersja z literą „G" (M 5 AFP-G)?

To ta sama buława z gumowym szpicem zamiast stalowego. Parametry techniczne są identyczne — średnica, moc, prąd, siła odśrodkowa i wydajność bez zmian. Gumowy szpic bierze się tam, gdzie nie chcesz zostawiać śladów na szalunku albo uderzać stalą w zbrojenie.

Kiedy wymienić zużytą buławę?

Instrukcja podaje dla tego modelu twarde granice: średnica poniżej 48 mm albo długość poniżej 360 mm. Poniżej tych wymiarów głowica traci wydajność i pracuje niestabilnie.

Jaka jest gwarancja i co z serwisem?

12 miesięcy — gwarancja producenta ENAR. Serwis i części prowadzimy w Polsce, więc buława nie jedzie na naprawę poza kraj.

Dostawa, serwis i doradztwo

Wysyłka w 48 h, faktura VAT, leasing i raty. Jeśli nie masz pewności, czy ENAR M 5 AFP to właściwa średnica do Twoich elementów, albo nie wiesz, jaka przetwornica ją pociągnie — policzymy to razem. Zadzwoń: +48 602 647 847 albo napisz: biuro@pro-masz.pl. Serwis i części ENAR prowadzimy w Polsce.