Opis
Tsurumi 50PU2.75S to jednofazowa pompa do ścieków z wirnikiem vortex w korpusie z tworzywa wzmacnianego włóknem szklanym i stali nierdzewnej — do ścieków surowych, wód brudnych, fontann i cieczy lekko agresywnych w zakresie pH 4–10. Wirnik vortex wprawia ciecz w wir zamiast przepychać zanieczyszczenia przez łopatki, więc włókna i zawiesina przechodzą bez zapychania. Silnik 0,75 kW / 230 V, prąd znamionowy 5,50 A, króciec tłoczny 50 mm (2"), maksymalna wydajność 360 l/min (21,6 m³/h), maksymalne podnoszenie 12,50 m, przelot ciał stałych 35 mm. Masa 8,90 kg, kabel 10 m, dopuszczalne zanurzenie do 20 m. Pełna charakterystyka Q-H i policzone straty na wężu — niżej na karcie.
Co to jest i do czego służy
Pompa zatapialna z wirnikiem vortex to inna konstrukcja niż pompa odwodnieniowa. W pompie odwodnieniowej ciecz przechodzi między łopatkami wirnika — dlatego przelot ciał stałych wynosi tam kilka milimetrów, a włókno potrafi owinąć się na wirniku. W pompie vortex wirnik jest cofnięty w głąb korpusu i wprawia ciecz w wir; zanieczyszczenia płyną z tym wirem i nie muszą przechodzić przez łopatki. Producent opisuje efekt wprost: praca praktycznie niezapychalna przy ściekach surowych. W tej pompie przelot ciał stałych wynosi 35 mm.
Seria PU to u Tsurumi wersja odporna na korozję: wirnik i korpus spiralny z tworzywa wzmacnianego włóknem szklanym, kadłub, rama silnika i wał ze stali nierdzewnej EN-X5CrNi18-10. Zakres pH to 4–10 — szerszy niż w serii UT (5–9). Producent podaje też, że jako olej smarny użyta jest parafina ciekła, co rozszerza zastosowania na fontanny ozdobne i akwakulturę. Efektem doboru materiałów jest też masa: ta pompa waży 8,90 kg.
Typowe zastosowania: ścieki surowe i wody brudne, przepompownie, studzienki zbiorcze, zalane piwnice i garaże ze ściekami, drenaż z zawiesiną, fontanny i zbiorniki ozdobne, hodowla ryb, ciecze lekko agresywne chemicznie mieszczące się w pH 4–10. Producent wymienia dla tej serii także wodę morską i ciecze lekko korozyjne.
Uszczelnienie wału to podwójne uszczelnienie mechaniczne z węglika krzemu (SiC) w kąpieli olejowej — dwie pary pierścieni pracują w oleju, a nie na sucho. To jest element, który decyduje o żywotności pompy w ściekach. Silnik jest indukcyjny, 2-biegunowy, w klasie szczelności IP68, z izolacją klasy E i wbudowanym zabezpieczeniem termicznym. Dopuszczalne zanurzenie: 20 m, kabel fabryczny 10 m.
Ta wersja nie ma pływaka — jest przewidziana do pracy ciągłej. Jeżeli pompa ma pracować bez obsługi, wpina się ją w wyłącznik pływakowy z osprzętu Tsurumi albo w zewnętrzne sterowanie poziomu. W całej ofercie pomp PU i UT, którą trzymamy, fabryczny pływak ma wyłącznie 50PUA2.4S.
50PU2.75S to mocniejsza wersja jednofazowa: 0,75 kW, 360 l/min i 12,50 m podnoszenia przy tym samym króćcu 50 mm i tym samym przelocie 35 mm co model 0,4 kW. Bierze się ją wtedy, gdy ścieki mają iść wyżej albo dalej — wyższa studzienka, dłuższa trasa węża, tłoczenie do studzienki kanalizacyjnej na drugim końcu posesji. Pracuje ciągle, bez pływaka.
Dane techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Producent / model | Tsurumi / 50PU2.75S (seria PU — pompy ściekowe vortex, tworzywo szklane i stal nierdzewna) |
| Typ | pompa zatapialna do ścieków, wirnik vortex, praca ciągła |
| Ciecz / temperatura | ścieki surowe, wody brudne; 0–40 °C |
| Zakres pH | 4–10 |
| Króciec tłoczny | 50 mm (2") |
| Przyłącze tłoczne | gwint wewnętrzny / kołnierz |
| Maksymalna wydajność | 360 l/min = 21,6 m³/h |
| Maksymalne podnoszenie | 12,50 m |
| Maksymalny przelot ciał stałych | 35 mm |
| Moc silnika | 0,75 kW |
| Zasilanie | 1-fazowe 230 V / 50 Hz |
| Prąd znamionowy | 5,50 A |
| Obroty | 2804 obr/min |
| Silnik | indukcyjny, 2-biegunowy, IP68, izolacja klasy E (to temperatura dopuszczalna dla uzwojenia, nie dla pompowanej cieczy — ta wynosi 0–40 °C) |
| Rozruch | kondensatorowy |
| Zabezpieczenie silnika | Circle thermal cut-out (wbudowany wyłącznik termiczny) |
| Praca automatyczna | nie — praca ciągła; wyłącznik pływakowy dostępny jako akcesorium |
| Najniższy poziom wody przy pracy (W1) | 110 mm |
| Kabel zasilający | H07RN8-F 3C × 1,0 mm², 10 m |
| Maksymalne zanurzenie | 20 m |
| Masa sucha | 8,90 kg |
| Wymiary | A 236 / A1 115 / A2 81 / B 102 / D 162 / D1 76 / D2 86 / H 374 / W1 110 / W2 335 mm |
| Wirnik | vortex, tworzywo wzmacniane włóknem szklanym |
| Korpus spiralny (casing) | tworzywo wzmacniane włóknem szklanym |
| Kadłub pompy | stal nierdzewna EN-X5CrNi18-10 |
| Rama silnika | stal nierdzewna EN-X5CrNi18-10 |
| Wał | stal nierdzewna EN-X5CrNi18-10 |
| Olej smarny | parafina ciekła (dopuszcza zastosowania w fontannach i akwakulturze) |
| Uszczelnienie | podwójne uszczelnienie mechaniczne w kąpieli olejowej, węglik krzemu (SiC) |
| Łożyska | kulkowe, osłonięte |
| Maksymalna sprawność | 42,6 % |
Dane z karty katalogowej producenta dla modelu 50PU2.75S (Tsurumi Europe) oraz z tabel serii PU. Wymiary w mm wg rysunku wymiarowego producenta. W1 to najniższy poziom wody, przy którym pompa jeszcze pracuje. Stan na wrzesień 2026.
Charakterystyka Q-H — ile wody przy jakim podnoszeniu
To jest tabela, której najczęściej brakuje w sklepach, a która decyduje o tym, czy pompa nadaje się do Twojej roboty. 360 l/min pompa daje przy podnoszeniu bliskim zeru; im wyżej trzeba podnieść ścieki, tym wydajność jest mniejsza. Wartości poniżej odczytaliśmy z krzywej wydajności producenta dla 50PU2.75S:
| Wydajność | Wydajność | Podnoszenie (wysokość słupa wody) |
|---|---|---|
| 0 l/min | 0,0 m³/h | 12,5 m |
| 50 l/min | 3,0 m³/h | 11,4 m |
| 100 l/min | 6,0 m³/h | 10,6 m |
| 150 l/min | 9,0 m³/h | 9,9 m |
| 200 l/min | 12,0 m³/h | 9,0 m |
| 250 l/min | 15,0 m³/h | 7,4 m |
| 300 l/min | 18,0 m³/h | 5,1 m |
| 360 l/min | 21,6 m³/h | 2,0 m |
Odczyt z krzywej wydajności producenta (karta katalogowa 50PU2.75S), wartości orientacyjne. Rzeczywisty punkt pracy zależy dodatkowo od średnicy i długości węża oraz od kolan i złączek na trasie — ile dokładnie zjada wąż, policzyliśmy w osobnej tabeli niżej.
Ile metrów zjada wąż
Pompa nie wie, jak długi masz wąż — ale wąż zabiera jej metry podnoszenia. Woda płynąc przez przewód traci energię na tarcie o ścianki, a ta strata rośnie z kwadratem prędkości przepływu. Dlatego węższy wąż przy tym samym przepływie nie kosztuje proporcjonalnie więcej, tylko wielokrotnie więcej. Przy małej pompie to jest szczególnie dotkliwe, bo ona nie ma zapasu metrów do oddania. Tabela podaje, ile metrów podnoszenia zabiera każde 10 m węża przy danym przepływie:
| Wydajność | Wąż 50 mm (2") | Wąż 80 mm (3") |
|---|---|---|
| 100 l/min | 0,18 m | 0,02 m |
| 200 l/min | 0,63 m | 0,06 m |
| 300 l/min | 1,34 m | 0,14 m |
Wyliczenie Pro-Masz wzorem Hazena-Williamsa (C = 140), wąż gładki poprowadzony na prosto. To nie jest dana producenta pompy. Kolana, trójniki, złączki, zawór zwrotny i kosz ssawny dokładają osobno — w praktyce liczy się je jako dodatkowe metry długości przewodu. Wąż karbowany albo zagnieciony daje straty wyraźnie wyższe niż z tabeli.
Policzone na tej pompie
Weź 300 l/min i 40 m węża 2". Samo tarcie na wężu zjada 5,4 m. Krzywa producenta daje przy tym przepływie 5,1 m podnoszenia. Czyli wąż zabiera więcej, niż pompa w ogóle ma do oddania — takiego przepływu ona przez ten wąż nie utrzyma. Punkt pracy zsuwa się w dół krzywej: przez 40 m węża 2", przy zerowym wzniosie, ta pompa przetłoczy realnie około 295 l/min zamiast katalogowych 360 l/min. Ten sam odcinek w średnicy 3" to strata zaledwie 0,6 m, czyli zostaje około 4,6 m. Różnica wynosi 4,8 m podnoszenia i nie kosztuje ani złotówki więcej w pompie — tylko w wężu.
Stąd praktyczna zasada: nigdy nie schodź poniżej średnicy króćca pompy, a przy trasie powyżej 30–40 m bierz wąż o rozmiar większy z redukcją przy pompie. Wąż jest wielokrotnie tańszy niż większa pompa.
Zasilanie i zabezpieczenie
Pompa jest jednofazowa: 230 V / 50 Hz, prąd znamionowy 5,50 A, moc silnika 0,75 kW, rozruch kondensatorowy. Wchodzi w zwykłe gniazdo 230 V — i właśnie dlatego najczęstszy problem z tą pompą nie jest w pompie, tylko w przedłużaczu.
Przedłużacz — przekrój i długość
Silnik jednofazowy przy spadku napięcia nie zwalnia jak wiertarka — pobiera więcej prądu i grzeje się, a przy rozruchu potrafi w ogóle nie ruszyć. Typowy bęben budowlany 3 × 1,5 mm² na 50 m przy pompie to dokładnie ten przypadek. Poniżej maksymalne długości przewodu zasilającego przy kryterium 3 % spadku napięcia i prądzie znamionowym 5,50 A:
| Przekrój żyły | Maksymalna długość przedłużacza |
|---|---|
| 1,5 mm² | do ok. 50 m |
| 2,5 mm² | do ok. 80 m |
| 4,0 mm² | do ok. 140 m |
Wyliczenie Pro-Masz ze wzoru na spadek napięcia w obwodzie jednofazowym (ΔU = 2 × I × L × ρ / S, ρ = 0,0175 Ω × mm²/m) przy prądzie znamionowym 5,50 A i kryterium 3 % spadku napięcia. To jest nasze wyliczenie, a nie dana producenta pompy. Na rozruchu prąd jest wielokrotnie wyższy niż znamionowy, a producent nie publikuje prądu rozruchowego dla tych modeli — dlatego przekrój bierze się z zapasem, a nie na styk.
- Minimum praktyczne to 2,5 mm², nie 1,5 mm². Przewód 1,5 mm² spełnia kryterium spadku napięcia tylko na krótkim odcinku, a na budowie i tak dostaje mechanicznie.
- Bęben rozwijaj do końca. Zwinięty przewód na bębnie pracuje jak cewka — grzeje się, a jego obciążalność spada nawet o połowę. To jest najczęstsza przyczyna spalonych przedłużaczy przy pompach.
- Nie łącz dwóch przedłużaczy w szereg, jeśli nie musisz. Każde złącze to dodatkowa rezystancja i dodatkowy punkt, w którym woda wchodzi w styki.
- Złącza trzymaj poza wodą i poza kałużą — na podeście, na palecie, zawieszone. Kabel pompy jest szczelny, gniazdko przedłużacza nie.
Zabezpieczenie
- Wyłącznik różnicowoprądowy 30 mA jest obowiązkowy przy każdej pracy w wodzie i przy urządzeniu zanurzonym. To jest jedyne zabezpieczenie, które chroni człowieka, a nie urządzenie — wyłącznik nadprądowy w tej roli nie działa. To nasza rekomendacja eksploatacyjna, nie dana producenta pompy.
- Silnik ma wbudowane zabezpieczenie termiczne (Circle thermal cut-out). Ono chroni uzwojenie przed przegrzaniem — nie zastępuje ani różnicówki, ani zabezpieczenia obwodu.
- Obwód 230 V z zabezpieczeniem 16 A o charakterystyce B lub C w zupełności wystarcza przy prądzie znamionowym 5,50 A. Przy zasilaniu z agregatu i przy długim przedłużaczu charakterystyka C jest pewniejsza, bo znosi udar rozruchowy.
Tsurumi ma do tego modelu w osprzęcie wtyczkę z zabezpieczeniem silnika — to najprostszy sposób, żeby pompa miała własne zabezpieczenie nadprądowe niezależnie od tego, do czego ją wepniesz. Zamawiamy ją razem z pompą.
Kabel fabryczny ma 10 m i jest elementem konstrukcji pompy — nie skraca się go i nie przedłuża na złączkach w wodzie. Jeśli trasa jest dłuższa, przedłuża się po stronie suchej, przewodem o przekroju z tabeli wyżej.
Do czego ta pompa, a do czego inna
Przy pompach zatapialnych pierwsze pytanie nie brzmi „ile litrów", tylko „co jest w tej cieczy". To dzieli ofertę Tsurumi na trzy grupy, a dopiero w obrębie grupy porównuje się wydajności.
| PU / UT (vortex) | KTZ (odwodnieniowa) | C (rozdrabniacz) | |
|---|---|---|---|
| Do czego | ścieki surowe, wody brudne, materiał włóknisty | woda zanieczyszczona mechanicznie — piasek, muł, drobna zawiesina | ścieki z ciałami stałymi i materiałem włóknistym |
| Wirnik | vortex — zanieczyszczenia omijają łopatki | półotwarty, żeliwo chromowe | rozdrabniacz — ostrza piłowe + węglik |
| Przelot ciał stałych | 35 mm (80PU21.5: 46 mm) | 8,5–20 mm | szczelina 22 × 31 do 82 × 75 mm |
| Co robi z włóknem | przepuszcza | owija na wirniku | tnie |
| Zakres mocy | PU 0,25–1,5 kW; UT 0,25–0,75 kW | 1,5–22 kW | 0,75–11 kW |
| Maks. zanurzenie | 20 m | 50 m | 30–40 m |
- Vortex (PU, UT) — gdy w cieczy są włókna, szmaty, papier i zawiesina, a nie ma twardych ciał stałych ponad przelot. Wirnik jest cofnięty, ciecz krąży wirem, zanieczyszczenia idą z nią. To jest właściwy wybór do ścieków bytowych, przepompowni przydomowych, studzienek i zbiorników buforowych.
- Pompa odwodnieniowa (KTZ) — gdy ciecz to woda zanieczyszczona mechanicznie: wykop, studnia, zalana piwnica, plac budowy, woda z piaskiem i mułem. Ma wyższe podnoszenie i wytrzymalsze części ścierne, ale przelot kilku milimetrów i zbiera włókno na wirniku. Do ścieków się nie nadaje.
- Rozdrabniacz (C) — gdy w ściekach są ciała stałe, które trzeba pociąć: nawilżane chusteczki, szmaty, tworzywo, odpad z gastronomii. Ostrza tną zanieczyszczenie na kawałki przechodzące przez rurociąg o małej średnicy. Płaci się za to ceną, masą i poborem mocy — bierze się go tam, gdzie vortex już nie daje rady.
PU czy UT — to jest najczęstsze pytanie
Obie serie mają wirnik vortex i ten sam przelot 35 mm. Różnią się materiałem, zakresem pH i masą — i przy 0,75 kW także wydajnością.
| Cecha | PU | UT |
|---|---|---|
| Korpus i kadłub | tworzywo szklane + stal nierdzewna EN-X5CrNi18-10 | żeliwo szare EN-GJL-200 |
| Rama silnika | stal nierdzewna | żeliwo szare |
| Wał | stal nierdzewna EN-X5CrNi18-10 | stal nierdzewna EN-X6Cr13 |
| Zakres pH | 4–10 | 5–9 |
| Olej smarny | parafina ciekła (fontanny, akwakultura) | nie deklarowany jako parafina |
| Masa przy 0,4 kW / 230 V | 7,10 kg | 14 kg |
| Króciec | 50 i 80 mm | 40 i 50 mm |
| Przelot | 35 mm (80PU21.5: 46 mm) | 35 mm |
| Wydajność 0,4 kW / 230 V | 270 l/min przy 9,60 m | 270 l/min przy 9 m |
| Wydajność 0,75 kW / 230 V | 360 l/min przy 12,50 m | 440 l/min przy 12,50 m |
| Wersja automatyczna (pływak) | tak — 50PUA2.4S | nie ma — pływak tylko jako akcesorium |
| Pozycjonowanie producenta | uniwersalna, odporna na korozję | ekonomiczna |
- PU bierzesz, gdy liczy się odporność na korozję i szerszy zakres pH (4–10), mała masa przy wyciąganiu ze studzienki, fabryczny pływak (50PUA2.4S) albo zastosowanie w fontannie i akwakulturze. Przy 0,4 kW PU waży o połowę mniej niż UT.
- UT bierzesz, gdy liczy się cena i wytrzymałość mechaniczna żeliwa przy typowych ściekach bytowych — oraz gdy potrzebujesz przepływu: przy 0,75 kW i 230 V UT daje 440 l/min, a PU 360 l/min przy tym samym podnoszeniu 12,50 m.
Który model ma pływak
Z całej naszej oferty pomp PU i UT fabryczny pływak ma wyłącznie 50PUA2.4S. Wszystkie pozostałe — 50PU2.4S, 50PU2.75S, 50PU2.75, 80PU21.5, 40UT2.25S, 50UT2.4S i 50UT2.75S — są przewidziane do pracy ciągłej, a wyłącznik pływakowy dokupuje się jako osobne akcesorium. W całej serii UT producent nie ma wersji automatycznej. Ta pompa, 50PU2.75S, pływaka fabrycznego nie ma.
Jak czytać oznaczenia Tsurumi
- A po nazwie serii (50PUA2.4S) — wersja automatyczna, z pływakiem.
- S na końcu (2.4S, 2.75S) — wersja jednofazowa 230 V. Brak litery S oznacza wersję trójfazową 400 V.
- L na końcu — wersja o większym przepływie (większy króciec przy tej samej mocy). W seriach PU i UT takich wersji nie ma; występują m.in. w seriach HS i NK.
- Pierwsza liczba w oznaczeniu to średnica króćca w milimetrach (40 = 1½", 50 = 2", 80 = 3"), liczba na końcu to moc silnika w kW.
Zestawienie na podstawie tabel specyfikacji, tabel materiałów i opisów serii producenta (PU, UT, KTZ, C), stan na wrzesień 2026.
Cała seria PU — który model wybrać
| Model | Króciec | Przelot | Maks. wydajność | Maks. podnoszenie | Moc | Zasilanie | Pływak | W stałej ofercie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50PU2.25 | 50 mm (2") | 35 mm | 210 l/min (12,6 m³/h) | 6,60 m | 0,25 kW | 400 V | nie | na zamówienie |
| 50PU2.4 | 50 mm (2") | 35 mm | 270 l/min (16,2 m³/h) | 9,60 m | 0,4 kW | 400 V | nie | na zamówienie |
| 50PUA2.4 | 50 mm (2") | 35 mm | 270 l/min (16,2 m³/h) | 9,60 m | 0,4 kW | 400 V | tak | na zamówienie |
| 50PU2.4S | 50 mm (2") | 35 mm | 270 l/min (16,2 m³/h) | 9,60 m | 0,4 kW | 230 V | nie | tak |
| 50PUA2.4S | 50 mm (2") | 35 mm | 270 l/min (16,2 m³/h) | 9,60 m | 0,4 kW | 230 V | tak | tak |
| 50PU2.75 | 50 mm (2") | 35 mm | 360 l/min (21,6 m³/h) | 12,50 m | 0,75 kW | 400 V | nie | tak |
| 50PUA2.75 | 50 mm (2") | 35 mm | 360 l/min (21,6 m³/h) | 12,50 m | 0,75 kW | 400 V | tak | na zamówienie |
| ▶ 50PU2.75S | 50 mm (2") | 35 mm | 360 l/min (21,6 m³/h) | 12,50 m | 0,75 kW | 230 V | nie | tak |
| 50PUA2.75S | 50 mm (2") | 35 mm | 360 l/min (21,6 m³/h) | 12,50 m | 0,75 kW | 230 V | tak | na zamówienie |
| 80PU21.5 | 80 mm (3") | 46 mm | 780 l/min (46,8 m³/h) | 15,20 m | 1,5 kW | 400 V | nie | tak |
Dane z tabeli serii PU producenta. Cała seria: ciecz — ścieki, pH 4–10, temperatura 0–40 °C, zanurzenie do 20 m, kabel 10 m. Modele oznaczone „na zamówienie" sprowadzamy — termin i cenę podajemy po zapytaniu. Kolumna „Pływak" dotyczy pływaka fabrycznego; do każdego modelu można dokupić wyłącznik pływakowy z osprzętu Tsurumi. Dane per model bierzemy z kart katalogowych poszczególnych modeli, a tabelę serii traktujemy jako mapę zakresu — w tabelach zbiorczych producenta kolumny bywają przesunięte. Stan na wrzesień 2026.
Jak dobrać pompę do swojej roboty
- Ustal, co jest w cieczy. Ścieki z papierem, włóknem i zawiesiną — vortex (PU, UT). Woda z piaskiem i mułem, bez włókna — seria odwodnieniowa KTZ. Ścieki z ciałami stałymi do pocięcia — rozdrabniacz z serii C. Przelot tej pompy to 35 mm.
- Policz różnicę poziomów. Od lustra cieczy do miejsca zrzutu — w metrach pionu, nie po długości węża. To jest podnoszenie geometryczne.
- Dolicz opory węża z tabeli wyżej. Zmierz długość trasy, odczytaj stratę na 10 m dla swojej średnicy i pomnóż. Dorzuć zapas na kolana i złączki. Suma z punktem 2 to realne podnoszenie, które pompa musi pokonać. Przy pompach tej wielkości to jest najczęstszy powód rozczarowania — wąż potrafi zabrać połowę katalogowego podnoszenia.
- Sprawdź w tabeli Q-H, ile pompa daje przy tej wartości — nie kieruj się liczbą z nagłówka. „360 l/min" pompa osiąga przy podnoszeniu bliskim zeru.
- Rozstrzygnij, czy pompa ma pracować sama. Fabryczny pływak ma w naszej ofercie wyłącznie 50PUA2.4S. Do pozostałych modeli dokupuje się wyłącznik pływakowy albo wpina je w sterowanie poziomu.
- Sprawdź zasilanie na miejscu. 1-fazowe 230 V / 50 Hz, prąd znamionowy 5,50 A. Przy 230 V kluczowy jest przekrój i długość przedłużacza — tabela wyżej.
- Sprawdź, czy pompa wejdzie i czy da się ją wyjąć. Masa 8,90 kg, wymiary w tabeli danych technicznych. Do studzienki przewidź linkę do wyciągania — pompy nie wyciąga się za kabel. Przy stałej zabudowie warto od razu wziąć system prowadnic (stopę sprzęgającą), żeby pompę dało się wyjąć bez schodzenia do studzienki.
- Dobierz wąż i złącze. Króciec 50 mm (2"). Wąż w średnicy króćca albo większy — nigdy mniejszy.
Obsługa i serwis
- Kontroluj olej w komorze uszczelnienia — zmętniały olej oznacza, że dolne uszczelnienie zaczyna przepuszczać i czas na serwis, zanim ścieki dojdą do silnika. To najtańsza profilaktyka, jaką można zrobić przy tej pompie.
- Pilnuj minimalnego poziomu zalania. Praca na sucho niszczy uszczelnienie szybciej niż jakiekolwiek zanieczyszczenie cieczy. Producent podaje dla tej pompy W1 = 110 mm — to najniższy poziom cieczy przy pracy.
- Nie stawiaj pompy bezpośrednio na dnie mulistej studzienki — na podstawce, kracie albo płycie zasysa mniej osadu i żyje dłużej.
- Wirnik vortex jest niezapychalny, ale nie niezniszczalny. Twarde ciała stałe większe niż przelot 35 mm (kamienie, gruz, złom) trzeba zatrzymać koszem albo kratą przed pompą.
- Po pracy w ściekach z tłuszczem albo z mleczkiem cementowym przepłucz pompę czystą wodą. Zaschnięty osad w komorze wirnika potrafi zablokować wirnik przy następnym starcie.
- Kabla nie skracaj i nie przedłużaj na złączkach w wodzie — 10 m fabrycznego przewodu to element konstrukcji pompy, a nie przedłużacz. Jeśli trasa jest dłuższa, przedłuża się po stronie suchej.
- Sprawdzaj zakres pH cieczy. Dla tej pompy producent podaje 4–10. Poza tym zakresem zużywają się najpierw uszczelnienia i elementy metalowe.
- Osprzęt, który ma sens przy tej pompie: złącze tłoczne; czujnik przecieku oleju; wyłącznik pływakowy; wtyczka z zabezpieczeniem silnika; system prowadnic; zestaw naprawczy kabla. Zamawiamy go razem z pompą.
Najczęstsze pytania (FAQ)
Ile ta pompa naprawdę da przy podnoszeniu 8 m?
Według krzywej producenta przy 8 m podnoszenia 50PU2.75S daje około 230 l/min (13,8 m³/h). Wartość 360 l/min z nagłówka dotyczy podnoszenia bliskiego zeru — dlatego na tej karcie jest pełna tabela Q-H, a nie jedna liczba. Do tego trzeba jeszcze doliczyć straty na wężu.
Czy ta pompa ma pływak i czy pracuje automatycznie?
Nie. 50PU2.75S jest wersją do pracy ciągłej, bez fabrycznego pływaka. Żeby pracowała sama, dokupuje się wyłącznik pływakowy z osprzętu Tsurumi albo wpina pompę w zewnętrzne sterowanie poziomu. W całej naszej ofercie pomp PU i UT fabryczny pływak ma wyłącznie 50PUA2.4S; w serii UT producent nie ma wersji automatycznej w ogóle.
Czym PU różni się od UT?
Tym samym wirnikiem vortex i tym samym przelotem 35 mm — a różni się materiałem i masą. PU ma korpus z tworzywa wzmacnianego włóknem szklanym, a kadłub, ramę i wał ze stali nierdzewnej, zakres pH 4–10 i olej parafinowy (dopuszczalne fontanny i akwakultura); przy 0,4 kW waży 7,10 kg. UT ma korpus, kadłub i ramę z żeliwa szarego, pH 5–9 i przy 0,4 kW waży 14 kg — producent nazywa ją serią ekonomiczną. Jedna liczba przeważa w drugą stronę: przy 0,75 kW i 230 V UT daje 440 l/min, a PU 360 l/min przy tym samym podnoszeniu 12,50 m.
Ile metrów podnoszenia zabiera mi wąż?
Przy małej pompie — często połowę. Przy 300 l/min i 40 m węża 2" nasze wyliczenie daje 5,4 m straty, a tym samym odcinkiem w średnicy 3" — tylko 0,6 m. Krzywa producenta daje przy tym przepływie 5,1 m podnoszenia, więc rachunek robi się bardzo szybko. Pełna tabela jest w sekcji „Ile metrów zjada wąż". Straty liczymy wzorem Hazena-Williamsa (C = 140) dla węża gładkiego na prosto; to jest nasze wyliczenie, a nie dana producenta pompy.
Co ta pompa przepuści?
Przelot ciał stałych to 35 mm. Wirnik vortex nie przepycha zanieczyszczeń przez łopatki, tylko wprawia ciecz w wir — dlatego materiał włóknisty (papier, szmaty, resztki) przechodzi bez owijania się na wirniku. Producent określa taką pracę jako praktycznie niezapychalną. Granicą są twarde ciała stałe większe niż przelot — kamienie, gruz, złom. Takie rzeczy zatrzymuje się koszem albo kratą przed pompą. Jeżeli w ściekach są ciała stałe, które trzeba pociąć, właściwa jest seria z rozdrabniaczem.
Czy nadaje się do przepompowni przydomowej?
Tak — producent wprost przewiduje serię PU do ścieków surowych i wód brudnych z budynków mieszkalnych i obiektów komercyjnych. W praktyce liczą się trzy rzeczy: czy pompa wyciągnie ścieki na wymagany poziom razem ze stratami na wężu (tabela Q-H i tabela strat wyżej), czy ma pracować sama (wtedy pływak — fabryczny w 50PUA2.4S albo dokupiony), i czy studzienka pozwala pompę wyjąć. Przy stałej zabudowie warto od razu wziąć system prowadnic ze stopą sprzęgającą — wtedy pompę wyciąga się na lince, bez schodzenia do studzienki i bez rozkręcania rurociągu.
Czy mogę ją podłączyć zwykłym przedłużaczem?
Możesz, ale nie byle jakim. To silnik 230 V, 5,50 A z rozruchem kondensatorowym; przy spadku napięcia nie zwalnia, tylko pobiera więcej prądu i grzeje się, a przy rozruchu potrafi nie ruszyć. Minimum praktyczne to 2,5 mm², a bęben trzeba rozwinąć do końca — zwinięty pracuje jak cewka. Maksymalne długości przy 3 % spadku napięcia policzyliśmy w sekcji „Zasilanie i zabezpieczenie". Do tego wyłącznik różnicowoprądowy 30 mA — przy urządzeniu pracującym w wodzie to nie jest opcja.
Jaki jest prąd rozruchowy i czy uciągnie ją agregat?
Producent nie publikuje prądu rozruchowego dla tych modeli — nie ma go ani w karcie katalogowej, ani w tabeli serii. Wiadomo tyle, że silnik indukcyjny przy rozruchu kondensatorowym pobiera przez ułamek sekundy wielokrotność prądu znamionowego (5,50 A). Dlatego agregat dobiera się z zapasem, a nie na styk, i dlatego nie podajemy tu wyliczonej mocy agregatu jako twardej liczby. Zadzwoń — policzymy zapas pod Twój komplet odbiorników: +48 602 647 847.
Jak głęboko można ją zanurzyć?
Do 20 m — tyle wynosi dopuszczalna odporność ciśnieniowa. Kabel fabryczny ma 10 m, więc przy głębszej zabudowie trzeba przewidzieć skrzynkę przyłączeniową powyżej lustra cieczy. Kabla nie przedłuża się na złączkach w wodzie.
Co się zużywa najszybciej?
Uszczelnienie mechaniczne i olej w jego komorze — i to jest jedyny element, który warto kontrolować regularnie. Wirnik vortex pracuje w mniejszym kontakcie z zanieczyszczeniami niż wirnik zamknięty, więc zużywa się wolniej, ale przy ściekach z piaskiem także się ściera. Części zamienne Tsurumi mamy w Polsce.
Jaka jest gwarancja i serwis?
Gwarancja zgodnie z warunkami producenta. Serwis i części zamienne Tsurumi zapewniamy w Polsce.
Dostawa, serwis i doradztwo
Wysyłka w 48 h, faktura VAT, leasing i raty. Jeśli nie masz pewności, czy przy Twoim podnoszeniu, długości węża i rodzaju ścieków właściwa będzie 50PU2.75S, czy inny model — zadzwoń: +48 602 647 847 lub napisz: biuro@pro-masz.pl. Policzymy realny punkt pracy razem ze stratami na wężu, dobierzemy pływak, prowadnice i złącze tłoczne. Gwarancja zgodnie z warunkami producenta. Serwis i części zamienne Tsurumi zapewniamy w Polsce.
Opinie
Jeśli dodałeś/-aś recenzję, a nie pojawiłą się na liście, być może oczekuje na moderację.